واو ...... رائع جدا اخي ngema وهذا التفاعل المطلوب
كلمة شكر لا توفيك حقك .
ولمن يريد معرفة المزيد عن الكاتب
http://en.wikipedia.org/wiki/Miles_Copeland,_Jr.يقول مترجم الكتاب في ملاحظته للقارئ :
(( تعني عبارة لعبة الامم ذاك النشاط الذي بدأته وزارة الخارجية الامريكية في واشنطن بغية وضع المخططات المناسبة لبسط النفوذ الامريكي على بلاد العالم عن طريق السياسة والخداع بدل اللجوء الى الحرب المسلحة .
وهكذا يقترب معنى هذه الجملة من ( التخطيط السياسي للصراع على مناطق النفوذ في العالم عن طريق الحرب الباردة ) المترجم ص6 من الكتاب )) .
ويقول زكريا محي الدين نائب رئيس الجمهورية العربية المتحدة ( آنذاك ) في محاضرة القاها في الكلية العسكرية المصرية في ايار ( مايو ) 1962م منها هذه المقتطفات :
(( لعبة الامم ..... انها لعبة تختلف عن غيرها من انواع اللهو واللعب , مثل البوكر او الحرب او التجارة , في عدة نواح مهمة وهي :
اولا : لكل لاعب في هذه اللعبة اهدافه الخاصة التي تختلف عن اهداف الآخرين , كما ان عملية تحقيق هذه الاهداف هو مقياس نجاحه .
ثانياً : وكل لاعب في هذه اللعبة مجبر بظروفه داخل بلاده على القيام بأعمال وتحركات ضمن مجال اللعبة دون ان يكون لها علاقة بأسباب النجاح , بل يمكن ان تقلل من فرصة النجاح نفسه .
ثالثاً : وفي لعبة الامم لا يوجد فائزون ألبته . بل الكل خاسرون , لهذا لم يكن حرص كل لاعب على النجاح بقدر ماهو على تجنب الضياع والخسارة .
ان الهدف المشترك لجميع اللاعبين في ( لعبة الامم ) هو رغبتهم في المحافظة عليها مستمرة دون توقف . ذذلك ان توقف هذه اللعبة ( لعبة الامم ) لا يعني سوى شيئاً واحد الا وهو ( الحرب ) )) .
من الكتاب ص5 .