رقصة الدربوكة

رقصة الدربوكة :

وهي من الرقصات الحضرمية وتمثل دراما الصيد والمرسى وابرز من يرقصها بحارة السفن الشراعية الافارقة الاصل لاسيما قبل النزول الى البحر او بعد صيد السمك . وتغني بعض نصوصها بلغة سواحلية صرفة وبشكل جماعي . ويورد المستشرق البريطاني روبرت سارجنت مشاهدة بحارة افارقة سواحليين وصومال يؤدونها في ميناء بلحاف بحضرموت عام 1947م على انغام آلة السمسمية . ويأتون بحركات هز الخصر بعد ربط عمامة حولة وتسمى هناك ( اللوك ) وهي تثير تعليقات جنسية لاذعة عند الحضور . ابرز ميزان الايقاع في الرقصة ميزان 2 على 4 وابرز مقاماتها المستخدمة النهوند والكرد ولكن بعض الحانها يقوم على السلم الخماسي الخالي من انصاف التون .
وهذا وصف الرقصة كما تؤدي اليوم : (( تتشكل بوجود زوج راقصين مع نصف دائرة واسعة مكونة من رجال يجلسون على الركب يواجههم عازف السمسمية وهو المغني عادة . وتبدأ بتصفيق ثم تسكت الكفوف فيبدأ غناء موال زهيري حزين خماسي الابيات او رباعي الابيات تتخله نغمات السمسمية مع غناء ليالي - ياليل ياعين - وريسيتاتيف اي حر من الايقاع ثم يأتي مايعرف بالصوت وهو الغناء المضبوط مع اللحن والزمن المحاكي لحركة البحر والعمل ويدور غالباً في الغزل . ويلعب الكورال دوراً هاماً حيث يقوم احياناً بعمل مايعرف بـ( الاستيناتو ) اي غناء جواب على المغني في لحن قصير مغاير للحن المنفرد ويتألف عادة من ثلاثة الى اربعة نغمات ويردد باستمرار , كما ان التصفيق فيها يتم بطريقة التلاعب ويرقص الجميع بأكفهم في حالة التكسير يثبون الى حلبة الرقص . وتلعب السمسمية ذات الاوتار الخمسة دوراً ميلوديا وايقاعيا معا في هذه الرقصة الى جانب طبول الدربوكة والمرواس والكاسر والدنبك التي يختص احدهما بتلوين الايقاع وزخرفته فيعرف بالطبل المخرط المؤدي للتخريط بإزاء طبلين آخرين يؤديان ايقاعاً ثابتاً يسمى التمسيك ...


المراجع
انظر محمد سالم الرمادي : من الفلكلور رقصة الدربوكة , صحيف الحق , صنعاء 21 فبراير 1993م ص6 . وانظر كلك دراسة غير منشورة ومجهولة المؤلف بعنوان : الرقص والغناء الشعبي دراسة ميدانية حضرمية تشمل رقصة الدربوكة والكمبورة الخ , مركز الابحاث الثقافية المكلا . وايضا روبرت سارجنت نثر وشعر من حضرموت . ودراسة منشورة بالاستنسل لاحمد عوض باوزير عام 1984م بعنوان ( الغناء والرقص الشعبي في حضرموت ) وايضا : نزار محمد عبده غانم ( الرقصات الافرو يمنية بحث في افريقانية اليمن الموسيقية ) الثقافة الشعبية ( البحرين ) العدد 5 .

اولاً شاكر لك اخي رحال نقل هذا المقال للدكتور نزار محمد عبده غانم من بحثه المعنون الرقصات الافرو يمنية بحث في افريقانية اليمن الموسيقية ) الثقافة الشعبية ( البحرين ) العدد 5 .

وصراحة لست ملماً بمجال الموسيقى والرقص ولكن اعبر هنا عن وجهة نظري :

حيث يبدو لي ان هناك خلط ما في تحديد الدربوكة ففي المقال السابق ان الحديث عن الدربوكة وكانها رقصة تمارس اسوة برقصة العدة او الشبواني في حين انها ( لحن إيقاعي ذو ملامح معينة ) ولعل اهم صفة لها التواتر السريع للضربات الايقاعية وتزاحمها مع بعض , ولعل هذا مايقربنا كذلك مما ورد في بعض المعاجم والقواميس اللغوية حول كلمة الدربكة والتي اشتقت منها الدربوكة , حيث اشارت :

1- الدَّرْبَكَةُ - دَرْبَكَةُ :
الدَّرْبَكَةُ : الاختلاط والزِّحام .
المعجم: المعجم الوسيط -
دربكة :
- إختلاط ، زحام
المعجم: الرائد -
دربكَ يُدربك ، دَرْبكةً ، فهو مُدربِك ، والمفعول مُدَربَك:
• دَرْبك المكانَ جعله مختلطًا مزدحمًا .
المعجم: اللغة العربية المعاصر -
دَرْبكَة :
1 - مصدر دربكَ .
2 - اختِلاطٌ وزِحامٌ بدون تركيز " دَرْبَكة خَيْل : وقع أقدام الخَيْل ، - حدثَتْ دَرْبكَة في المكان / دفاع الفريق ".
المعجم: اللغة العربية المعاصر -
دَرَبُكَّة :
( الموسيقى ) دَرابُكَّة ؛ آلةُ إيقاعٍ ونقر ، وهي فخُّاريَّة مُجَوَّفة ضيِّقة الفم ، يُشَدُّ على أَسْفَلِها قطعة من جِلْدٍٍ ، يُضْربُ عليها بالكَفَّين والإصبع ، تُشْبه الطَّبلة .
المعجم: اللغة العربية المعاصر
وقد جاء عنها في معجم الفولكلور للدكتور عبد الحميد يونس :
(( دربكة DARABUKKA نوع من الطبل يتألف من اسطوانة تكبر او توسع من احدى فتحتيها , وتغطي هذه الفتحة بقطعة من الجلد وتترك الفتحة الاخرى بلا غطاء , وتصنع اسطوانة الدربكة من الخشب او الفخار او تصبغ وتزخرف في كثير من الاحيان وقد تصنع من النحاس . وعند الدق على هذه الالة توضع تحت الابط ويجعل جزؤها المغطى خارجاً . وينقر على الجلد بأصابع اليدين على التعاقب )) واعتقد ان هذا هو الصح ... والوصف المقدم للطبل هو اقرب لما نسمية نحن بـلهجتنا الحضرمية بـ( الدنبق او الدنبك ) وهي اقرب للدربك ولعلها حرفت واستبدل الراء بالباء الدنبك .....
ويقول كذلك الدكتور عبد الحميد يونس : (( وفي مصر يستعمل الدربكة الحواة والمغنون في الطريق , ويضرب عليها النساء ايضا , والدربكة عنصر هام من عناصر الفرق الموسيقية , وهي تعين على ضبط الايقاع )) ... انتهى ص248 ...

فواضح ان معنى الدربوكة على غير ما اورده الدكتور نزار ....
والمجال مفتوح لمن لديه معلومات او تصحيح بعض ماذهبنا اليه .....

تحياتي لك رحال .

اخ انور اولا شكرا كثيرا على التوضيح ... وطبعاً هذا الموضوع منقول وليس من بنيات افكاري

ولعلمك فان معنى الدربوكة لا يقصد بها الرقصة التي يمارسها اشخاص على ضرب ايقاعات معينة ولا يقصد بها ايضا كما اشرت ضرب ايقاعي معين وانما القصد منها الطبل او كما نسميه الحضارم دنبق ..

انظر في الوكيبيديا عن الدربوكة :
لدربوكة آلة موسيقية إيقاعية عربية. وهي تتكون من جسم من الفخار
مشدوداً عليه قطعة من الجلد المحضر بعناية لهذا الغرض. تتمتع بأصوات
إيقاعية رائعة وبنغمات مختلفة وتعتبر من أهم الآلات الإيقاعية حيث يعتمد
عليها الفن الأندلسي في توجيه باقي الآلات الموسيقية. تـُعرف في عدن وجنوب الجزيرة العربية بالدربوجة. أما في مصر فتعرف بالطبلة، وفي الجزائر تعرف بالدربوكة، وفي سوريا بالدربكة وفي العراق بالدنبك، ولها موازين كثيرة منها (القباحي العلاوي القبائلي الشرقي...)


شكرا لمتابعتك ...